第 4 节古怪有趣的日本名字到底怎么来的第1页_关于日本游戏的动漫_樱雪丸

笔趣阁>关于日本游戏的动漫 > 第 4 节古怪有趣的日本名字到底怎么来的（第1页）

（）

和日本人一见面，大多会递上名片，这不是完全因为尊重，还怕别人念错自己的名字，因为日本的姓氏实在太多了，可以说，随便两三四个汉字组合，就可能是一个日本的姓。

所以这样就会产生一个很大的麻烦，那就是大家从来没碰到过的姓，而且也不会读，如果念错了别人的姓那就是很失礼的事情了。

虽说中国自古就有百家姓，随着时间推移，现在早就不止百家了，《中华姓氏大辞典》收录的姓氏，光是汉族的就有一万多，要是算上各个兄弟民族，两万打不住，不少了。

但跟日本一比，连零头都不算。拒不完全统计，日本的姓氏总量大致在20万以上。

于是，印名片的人发达了。

据说在日本上班时间发生频率最高的事情就是交换名片，平均每天有4万多张名片被交换。

日本人不光姓多，而且姓名更复杂，远不像我们张三李四这么简洁，如果按照中国的思维习惯去理解日本人的姓名，轻则似是而非，重则谬以千里，不信试试。

吾妻真二，你有本事是回家对女朋友或者老婆念一遍试试。（键盘警告）

你是不是觉得叫这个名字的祖先特别爱老婆，所以专门拿了这字来做姓？

其实不是。

我妻，通吾妻，这个词其实在上古时代，指的是日本关东地区。

所以姓我妻或者吾妻的，大多是土生土长的关东人。

不过我妻真二这个名字，要是在中国，估计一天得被老婆打八遍。

狗养的「犬养」，其实是养狗的

还有《精武门》里的汉奸蔡学富，投靠日本之后改名犬养学富。

估计是编剧望文生义，取义为「狗养的」，没准还脑补一个「娘」字。

但其实犬养的意思不是狗养，而是养狗。这个苗字的先人，是给天皇养狗的。

德川到底是姓还是苗字？

横跨历史、影视、游戏、成功学诸多领域的超级大IP——德川家康，一定不陌生的。

甚至你可能对他的生平都如数家珍，但问到德川家康姓什么。你可能会答，「姓德川，名家康，小名竹千代，外号老乌龟！」

然而，事实却并非如此，德川，不是姓，是苗字。

根据日本民法750条和790条的解释（是的，民法解释），苗字被称之为「氏」。但这只是现代法律意义上的，而如果从文化意义上说，苗字还不能等同于氏。

日本的姓氏习惯，也跟中国一样，姓下面的分支称为氏，比如秦始皇他们家，就是嬴姓赵氏，而在日本，氏下面还有一个分支目录，就是这个苗字了。

用一个比喻来说，姓是根目录，氏是一级目录，苗字就是二级目录，下来的名就是目录文件，类似于，D迅雷下载学习资料xxx.MP4，这种。

那再说回德川家康，德川这个苗字，出自源氏，就是源氏物语那个源氏，而源氏，是日本上古「八色之姓」中朝臣姓的一支。

所以德川家康严格来说，是朝臣姓源氏，苗字德川，名讳家康。

是不是很复杂，看着都脑袋疼。

日本名字的历史渊源

日本人的名字最开始也不这样。

上古时代，日本人地小人少，一个部落百十来人，彼此都认识，见面叫个阿猫阿狗就够了，用不着有姓。后来部落规模大了，数量也多了，为了区分彼此部族，于是自然而然地有了「姓」这个概念。

到了4世纪，国家逐渐成型，大豪族的数量也开始增多，于是「姓」这个概念开始逐渐制度化，公元672年，当时的天武天皇为更有效地管理已经相当成熟的诸多豪族，制定了八色之姓的制度，就是按地位高低，弄出八个姓，然后把全日本有实力的贵族都框里头。

八个姓按地位排序分别是：真人，朝臣，宿弥，忌寸，道师，臣，连，以及稻置。

这个不用记，因为这套八色制度大概也就过了三十年不到就玩崩了，因为朝臣一族的人特别能排除异己，把其他七个姓几乎赶尽杀绝，独霸了庙堂。

这样显然也不是办法，于是后来天皇又让八大姓豪族的子孙们拆家分家，形成了一个个新的家族，就这样，姓下面又分化出了氏，比如源于朝臣姓的藤原氏，再比如源于宿弥姓的越智氏等等，这便是「氏」的由来。

无论是姓还是氏，大多都是钦定御赐的，比如藤原氏，源氏，平氏这些等等，都是天皇自己给琢磨出来然后下赐给臣子或者皇子的。

再渐渐的，氏也不够用了，于是只能继续分化，那便是苗字了。

和姓氏不同的是，苗字很多由自己创造而来。

比方说藤原家的某位公子，家住京都的三条地区，于是分家之后，就以三条为苗字，以后就叫三条某某了；他另一个兄弟，家住九条地区，于是就叫九条某某。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。