花有重开日,人无再少年。水能倒流时,人无再少年。[ 笔趣阁 https://www.bqg.la]
就在孟晚秋想着要不要给宁远来一个经典背摔的时候。
突然间。
孟浩的房间门啪嗒一声开了。
小孟浩拿着一本书走了出来。
客厅之中。
听到小孟浩开门的动静。
宁远跟孟晚秋两个人,好像非常有默契般,第一时间各自收回了自己的手。
恢复了正襟危坐的模样。
那动作之利索,好像演练了千万遍一样。
“你又出来干嘛?”孟晚秋瞪着小孟浩。
小孟浩脖子一缩,不过想到自己手上的书,又壮大了胆子道:“我有不懂的问题,我要问远哥。”
“你最好是有问题。”
“肯定是啊。”小孟浩回了一句。
然后走到宁远的身边,煞有介事的翻开了手中的书,递到宁远的面前。
指着上面的一段人物对话道:“远哥,这两句话怎么翻译啊。”
宁远看了一下孟浩手中的书,发现居然是外语。
小孟浩不懂的那一页,是一个漫画插图。
上面画着一个男孩,一个女孩。
男孩跟女孩正进行一段对话。
男孩说:howoldareyou?
女孩说:iamsix.
“远哥远哥,这两句话我看不懂,你给我解释一下。”小孟浩缠着宁远。
对于外语,宁远是不怎么擅长的。
他在大学的时候,考了5次4级。
为什么考了5次呢?
不是因为他考过了。
可是他的大学,限定学生只能考5次。
所以说。
宁远的外语水平是比较差劲的。
不过这也是相对来说。
对于小孟浩拿出这种小学生级别的外语,宁远还是很有信心,为其解疑答惑的。
当即,宁远就指着书本说道:“首先,我们看看这句howoldareyou,做外语翻译嘛,你要懂得拆解句子,首先看这个how,是‘怎么’的意思,而这个old呢,是‘老’的意思,areyou就是‘是你’的意思,所以我们把它连起来,应该翻译成什么。”
宁远用鼓励的眼神看了孟浩一眼,希望他能提出自己的见解。
孟浩果然不负众望,说出了自己的翻译:“连起来就是,怎么老是你?”
“对的,这句话就是翻译成怎么老是你。”宁远赞许的点点头。
蓝星,夏国。
肿瘤科病房,弥漫着医院独有的消毒水味道。病房是单人间,设施俱全,温馨舒适。
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:退婚后他们对我高攀不起 无限流:非酋他对象是欧皇 丞相轻点罚,圣上又哭了 初之心盛霆烨全文免费 君诱臣妻?与夫和离后医妃HE了 踹渣爹嫁首长,俏军嫂被捧在心尖 伽椰子,请你不要再跟踪我! 影视快穿,财神爷家的傲娇公主 摔!剧情崩了关我深情男配什么事 苍古界 说好拍烂片,泰坦尼克什么鬼 醉后爱上你 谢邀,刚穿越就被发现了 老婆会撒娇,宿主魂乱飘 我亲身经历和听到的灵异事 白璧有瑕 侧妃为后记 鸦啼金井下疏桐 祁哥快看,笙姐要杀疯了! 初之心盛霆烨免费阅读