花有重开日,人无再少年。水能倒流时,人无再少年。[ 笔趣阁 https://www.bqg.la]
>
轮流阅读是洛哈特常常用的一个“教学技巧”,他大概认为这样能够加强记忆。哈利只希望这不会是那本《智慧门钥匙》的主要内容。
艾米丽·勃朗特不是写小说的吗……
哈利听着教室里的其他人念诗(那些赫奇帕奇的声音好像总是比格兰芬多小一些),眼睛看着纸上的英文,逐渐把字母“a”和“e”都看得陌生了起来。诗句的韵脚听起来很连贯,他正神不知鬼不觉中期待着下一个同“crime”与“time”搭帮结派的音节,那条流畅的线条突然就断了。
哈利疑惑地抬起头,发现教室不知什么时候变得鸦雀无声。他反应了一会儿,只见其他人都望着座椅上的德拉科·马尔福。
“德拉科?”洛哈特歪歪头,叫了一声致使阅读中断的斯莱特林,后者这才抬起眼睛来。
哈利看见德拉科飞快地、匆忙地朝自己所在的方向扫了一眼,接着又恢复了他平常的神色,不急不慢地张开了嘴巴——
“Revengemaystainarighteoussword,
(仇恨也许会玷污正义的剑)
Itmaybejusttoslay;
(杀伐也许是公平的)
But,traitor,traitor,fromthatword
(但叛徒啊叛徒,因为这个字眼)
Alltruebreastsshrinkaway……”
(所有的热忱都将变得不堪)
这人怎么回事?哈利皱起眉来,不觉有些疑惑。高尔的语速很拖,接下来的一节于是花了更久的时间,再轮到他时,德拉科已然从刚刚短暂的尴尬中恢复过来,摆回一副懒洋洋的姿态。哈利于是收回目光,读完后面的一段——
“Noteventokeepyourpricelesslove,
(即便为了你无价的爱)
DareI,Beloved,deceive;
(我也不愿在蒙骗的同时被爱着)
Thistreasonshouldthefutureprove,
这样的背叛会在未来展露)
Then,onlythen,believe……”
(等到那时,只要到那时,再相信……)
下课后,罗恩在去往科学楼的路上拉住了好友。“我觉得你刺激到他了,”他瞥着走在前方十米的斯莱特林低声说,“星期五的时候。”
刺激到谁?马尔福?这个马尔福?
哈利摇摇头,“不可能。”
他和德拉科·马尔福作对这么多年,什么难听的话都和对方说过。家长会那天晚上他确实有些冲动,但他不觉得自己说错了。
哈利抬起头来,看着前面那人背后垂下来的墨绿色围巾。他或许是会感到孤独,甚至是愤怒和空虚,但这并不代表这些需要一个和自己梦里恋人同样名字的男孩来填补。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:(海贼王同人)论海贼与友人帐的适配度 (士兵突击袁许同人)深海 (香蜜同人)香蜜之入骨相思 (综英美同人)cos穿,但不知道原著[综英美] 混沌圣体,开局为仙子解毒 (HP同人)HP血色铂金 特工神医穿越成傻子,虽傻但能打 惊!我包养的小奶狗是豪门继承人 无上战皇 收尸档案 冥医诡谈 (娱乐圈同人)[娱乐圈]姐妹,搞桃浦吗 黏土师弱?可曾听闻艺术就是爆炸 (韩娱同人)[韩娱BTS]我们和好吧 都市贴身战神 出狱当天,疯批总裁囚宠了我 (综漫同人)烂橘子竟是我自己 长安怪谈录 西游三界:兄弟都是用来坑的 (综漫同人)[综]用爱感化黑暗本丸